1312 წლის უნიკალური სპარსულ-მონღოლურ-ქართულ-უიღურული დოკუმენტი იერუსალემის ისლამური მუზეუმიდან.
გამოაქვეყნა საიდ ალჯუმანიმ, ზაჰირ ბალომ და კონრად კისშლერმა, ქართული ნაწილების ამოკითხვაში მკვლევრებს დაეხმარა დავით მაისურაძე.
უიღურებს (ცენტრალური აზიის თურქებს), მოიხსენიებს ჟამთაღმწერელიც: ,,ხოლო უღურნი კერპის მსახურნი არიან", მაგრამ მათი ნაწილი მანიქეველი ქრისტიანი იყო, (ეკლესიის მამები მანიქეიზმს ქრისტიანობის ერესად მიიჩნევენ).
ძველთურქული უიღურულ მანიქეური ტექსტები აღწერენ მანის მიერ ქართლის მეფე ამაზასპის მანიქეველად მოქცევასაც, მკვლევართა აზრით ყველაფერ ამაში პოულობს ახსნას ის უცნაური გარემოება, რომ ქართული ქრისტიანული ტერმინოლოგიის უძველეს ფენაში ჩანს მანიქეურ ქრისტიანული ტერმინოლოგიაც.
მკვლევარი ბექა ჭიჭინაძ.
ნანახია: (121)-ჯერ
Comments
თქვენი კომენტარი ექვემდებარება მოდერატორის განხილვას